Şanzimana Manuel
Bêjeya şanzimanê ji zimanê fransewî tê esasa wê wilo ye, “Boite de changement de vitesse” ye. Wateya wê, “qutîka guhertina lezê” ye. Pergaleya şanzimanê wilo tê xebitandin: şanziman an jî qutîka fitêzê, bi rêya motor an jî balatayê asta ku torka wê jê tê xwestin bi endama veguhestina dîferansiyelê yan jî şaftê tê ragihandin. Cudatiya otomatîk û manuel ew e ku di ya otomatîk de robotek heye fitêzan diguherîne, di ya manuel de jî ajoker bi xwe fitêzan diguherîne. Lewra di ya manuel de sê pedal hene (di ya otomatîk de debriyaj nîne).
